Übersetzungen im Fachbereich Medizin

Die Übersetzungsagentur24 hat sich als eines von 6 Kernsegmenten auf die Medizinische Übersetzung spezialisiert. Dabei decken wir die Fachgebiete Human- und Tiermedizin, Medizintechnik, Pharmakologie und das medizinische Verwaltungswesen ab. Die Zusammenarbeit in Teams aus Übersetzer, Redakteur und Lektor mit medizinischer Ausbildung ermöglicht einen fachkompetenten Allround-Service und lässt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren.


Unsere Fachgebiete auf einen Blick


  • Übersetzungen für Human- und Tiermedizin
  • Übersetzer für Allergologie, Anästhesie und Anatomie
  • Übersetzer für Augenheilkunde, Biochemie, Dermatologie
  • Übersetzer für HNO, Psychologie, Gynäkologie
  • Übersetzung für Kardiologie, Urologie, Onkologie
  • Übersetzung klinischer Studien
  • Übersetzung von Krankenberichten
  • Medizinische Befunde
  • Beipackzettel und Etiketten
  • Übersetzer für Pharmakologie
  • medizinische Diagnosen
  • Übersetzung medizinischer Fachliteratur
  • Medizinische Software in alle Sprachen
  • Übersetzer für Medizintechnik
  • Muttersprachliche Mediziner

Medizinische Fachkompetenz & Qualität

Übersetzungsagentur24 übersetzt in alle Wissenschaftssprachen der Welt. Unser Fachübersetzer- und Lektoren-Team besteht aus Medizinern, Chemikern, Biologen, Biochemikern und Ingenieuren mit jahrelanger Erfahrung in Ihrem Fachbereich und hervorragenden sprachlichen Kenntnissen. Natürlich wird nur in die eigene Muttersprache übersetzt.




  • Pharmakologie
  • Arbeitsmedizin
  • Diabetologie
  • Endokrinologie
  • Gastroenterologie
  • Genetik
  • Gerichtsmedizin
  • Homöopathie
  • Hygiene
  • Infektiologie
  • Inneres & Chirurgie
  • Neurologie
  • Nulearmedizin
  • Orthopädie



  • Gerichtsmedizin
  • Pathologie
  • Pneumologie
  • Radiologie
  • Rehabilitation
  • Sportmedizin
  • Tropenmedizin
  • Virologie
  • Medizin. Informatik
  • Medizintechnik
  • Klinische Psychologie
  • Psychotherapie
  • Sozialpsychologie
  • Tiermedizin


Hintergrund: Klassifikation des Spanischen

Die spanische Sprache (Spanisch; span. español, castellano) gehört zum romanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und stammt wie alle romanischen Sprachen vom Latein ab. Spanisch wird manchmal mit dem Portugiesischen und Katalanischen in die engere Einheit des Iberoromanischen eingeordnet. Eine andere Unterscheidungsmöglichkeit gliedert das Spanische zusammen mit dem Französischen, dem Katalanischen, dem Portugiesischen, dem Okzitanischen und weiteren kleineren romanischen Sprachen in die Westromania ein.


Übersetzungsagentur Übersetzungen für Medizintechnik Deutsch Englisch


Arztbericht übersetzen Deutsch Französisch Übersetzer Deutsch Französisch


Diese Seite behandelt: Übersetzer für medizinische Texte, ärztlichen Befund übersetzen, Packungsbeliage übersetzen, Medizintechnik, Pharmakologie, Patient, Krankenhaus, Übersetzung, Dosieranleitungen, Broschüren übersetzen, Deutsch, Englisch, Französisch Übersetzer, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Russisch, Polnisch, Ungarisch, Finnisch, Schwedisch, Übersetzungsbüro für Medizin, Norwegisch, Dänisch, Albanisch, Kroatisch, Serbisch, Bulgarisch, Rumänisch Übersetzer, Türkisch, Griechisch Übersetzer, Slowenisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Slowenisch, Lettisch, Estnisch, Litauisch, Japanisch, Chinesisch, Arabisch, Hebräisch, Koreanisch, Vietnamesisch




Übersetzungsbüro Berlin | Übersetzungsdienst Hamburg | Übersetzungsagentur Köln | Übersetzungsbüro München |