Technische Übersetzung Medizin Wissenschaft & Universität Webseiten & IT Recht & Dokumente Export & Import
Übersetzung Webseite Deutsch Englisch Französisch Spanisch

Webseiten & Software-Übersetzungen

Die Übersetzungsagentur24 hat sich neben weiteren Kernsegmenten auf die Übersetzung von Webseiten, Homepages und Domains für Privat- und Firmenkunden spezialisiert. Benötigen Sie die Übersetzung einer Webseite auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch oder Portugiesisch? Ob Sie eine einzelne Homepage auf Japanisch, Chinesisch oder Thailändisch, oder aber eine komplette Firmenpräsenz auf Russisch, Polnisch, Ungarisch oder Rumänisch übersetzen möchten - die Übersetzungsagentur24 bietet IT-relevante Fachübersetzungen in nahezu alle Sprachen für eine Vielzahl von Fachgebieten. So übernehmen wir auch die Übersetzung von CMS in TYPO3, Joomla, Wordpress oder anderen Plattformen. Schicken Sie uns einfach Ihre extrahierten Texte oder die URL Ihrer Domain per Email und lassen Sie sich ein kostenfreies Angebot erstellen, oder lassen Sie sich von unserem Kundenservice beraten.

Übersetzung von Webseiten Deutsch Englisch Französisch...

Die Übersetzung einer Webseite bedarf nicht nur für Unternehmen oder Geschäftskunden als Aushängeschild besonderer Sorgfalt, da sofort Rückschlüsse auf Qualität oder Glaubhaftigkeit geschlossen werden. Alle Übersetzer der Übersetzungsagentur24 übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache und verfügen jeweils über weitreichende Kenntnisse der lokalen Gegebenheiten und der spezifischen Zielgruppe Ihres Übersetzungsprojektes. Den Anforderungen Ihres Vorhabens entsprechend werden Ihrer Übersetzung die passenden Fachübersetzer und Lekoren zugeordnet. Ob es sich um die Übersetzung einer Webseite technischen Inhalts, eine Webseite medizinischen Inhalts oder die Software-Übersetzung eines Marketingkonzeptes handelt - wir werden Sie zu überzeugen wissen. Wenden Sie sich einfach an unsere Kundenberatung und bitten Sie um einen kostenfreien Kostenvoranschlag.


Homepage-Übersetzungen auf einen Blick

Die Übersetzungsagentur24 bietet einseits die etwas kostengünstigere Variante der Übersetzung des extrahierten reinen Webseitentextes als doc, xls, pdf oder rtf an, oder aber die etwas kostenintensivere Lösung einer Übersetzung des kompletten Webauftrittes oder Ihres Content Management Systems (CMS). In letzterem Fall senden Sie uns einfach Ihre Webadresse und unsere Projektmanager analysieren die Inhalte Ihrer Homepage und machen Ihnen auf dieser Basis einen Kostenvoranschlag. Graphische Elemente in den verschiedensten Formaten wie gif, png, psd, jpg oder auch Flash-basierte Animationen werden selbstvertständlich auch bearbeitet.


Website-Lokalisierung in alle Sprachen

Als Lokalisierung wird die Modifikation von Mediencontent für den geplanten Absatzmarkt eines Produktes, in diesem Falle einer Webseite bezeichnet. Dabei werden Inhalte des Mediums - Textinhalte, Graphiken, Audio- und Videoinhalte - auf die im Absatzmarkt gegebenen Besonderheiten angepasst. Von zentraler Bedeutung ist in diesem Zusammenhang die Überführung der verschiedenen Medieninhalte in die Sprache des Absatzmarktes. Unkompliziert gestaltet sich dies bei Textinhalten, die lediglich übersetzt und in das Medium implementiert werden müssen. Deutlich schwieriger ist die Lokalisierung indes vor allem bei Videoinhalten oder Marketingkampagnen. Hier ist nicht nur auf die reine Übersetzung des Sprachinhaltes hinzuwirken, es muss zudem auch die Synchronität zwischen Bild, Form und gesprochenem Wort beachtet werden.


Webseiten-Übersetzungen auf Russisch Polnisch Tschechisch...

Die Übersetzungsbüro übersetzt Webseiten, Homepages und CMS für Privatkunden, Firmen und Unternehmen in die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Polnisch, Niederländisch, Tschechisch, Japanisch, Chinesisch, Arabisch, Koreanisch, Griechisch, Türkisch, Bulgarisch, Rumänisch, Ungarisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch und viele weitere Sprachen.


Übersetzungsbüro Berlin | Übersetzungsdienst Hamburg | Übersetzungsagentur Köln | Übersetzungsbüro München | Frankfurt/Main | Stuttgart | Düsseldorf | Dortmund | Essen | Bremen | Dresden | Leipzig | Hannover | Nürnberg | Duisbürg | Bochum | Wuppertal | Bonn | Bielefeld | Mannheim | Karlsruhe | Wiesbaden | Münster | Augsburg | Aachen | Mönchengladbach | Gelsenkirchen | Braunschweig | Erfurt | Rostock | Schwerin | Mainz | Kassel | Ludwigshafen | Potsdam | Darmstadt | Cottbus | Wolfsburg | Ulm | Inglostadt | Heidelberg | Würzburg | Regensburg


Preise für Webseiten-Übersetzungen



Italienisch-Deutsch Übersetzungen Lektorat & Textkorrektur Support Referenzen Layout & DTP
Bulgarisch-Übersetzer Preisliste AGB Kundenservice Impressum Datenschutz
Finnisch-Übersetzer Technische Übersetzer Medizinische Übersetzer Juristische Übersetzer Universität Dokumente übersetzen
Türkisch-Deutsch Thailändisch-Übersetzer
Englisch-DeutschFranzösisch-DeutschSpanisch-DeutschItalienisch-DeutschNiederländisch-DeutschPortugiesisch-DeutschDänisch-DeutschFinnisch-DeutschSchwedisch-DeutschNorwegisch-DeutschAlbanisch-DeutschBulgarisch-DeutschEstnisch-DeutschLettisch-DeutschSerbokroatisch-DeutschLitauisch-DeutschPolnisch-DeutschRumänisch-DeutschRussisch-DeutschSlowakisch-DeutschSlowenisch-DeutschTschechisch-DeutschTürkisch-DeutschUngarisch-DeutschArabisch-DeutschChinesisch-DeutschHebräisch-DeutschJapanisch-DeutschKoreanisch-DeutschThailändisch-DeutschVietnamesisch-Deutsch