Übersetzung wissenschaftlicher Arbeiten

Die Übersetzungsagentur24 hat sich als eines von 6 Kernsegmenten auf die Übersetzung akademischer Publikationen spezialisiert. Dabei decken wir mit den Naturwissenschaften, den Geistes- und Sozialwissenschaften und den Ingenieurwissenschaften das gesamte Spektrum der Wissenschaft ab. Die Zusammenarbeit in Teams aus Übersetzer, Redakteur und Lektor mit fachspezifischer Ausbildung ermöglicht einen kompetenten Allround-Service und läßt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren.


Auszug unserer Leistungen auf einen Blick


  • Übersetzung von Dissertationen, Hablilitationen
  • Übersetzung von Magisterarbeiten, Diplomarbeiten und Hausarbeiten
  • Master und Bachelor-Thesis
  • Übersetzung wissenschaftlicher Artikel, Essays und Publikationen
  • Übersetzer für Summaries, Abstracts
  • Übersetzung wissenschaftlicher Fachliteratur
  • Übersetzer für Powerpoint-Präsentationen u.ä.
  • Übersetzer von Titeln, Urkunden und Zeugnissen

Fachkompetenz und Qualität

Die Übersetzungsagentur24 übersetzt in alle Wissenschaftssprachen der Welt. Unser Fachübersetzer- und Lektoren-Team besteht aus Wissenschaftlern mit jahrelanger Erfahrung in Ihrem Fachbereich und hervorragenden sprachlichen Kenntnissen. Natürlich wird nur in die eigene Muttersprache übersetzt.




  • Sozialwissenschaften
  • Rechtswissenschaften
  • Geschichtswissenschaften
  • Wirtschaftswissenschaften
  • Kommunikationswissenschaft
  • Musikwissenschaft
  • Philosophie
  • Soziologie
  • Theologie
  • Politologie
  • Psychologie
  • Theaterwissenschaft
  • Kunsthistorik
  • Archäologie
  • Literaturwissenschaft
  • Anglistik
  • Romanistik
  • Slawistik
  • Philologie

  • Naturwissenschaften
  • Physik
  • Biologie
  • Chemie
  • Astronomie
  • Mathematik
  • Geologie
  • Meteorologie
  • Biochemie
  • Astrophysik
  • Ökologie
  • Ingenieurwissenschaften
  • Bauingenieurwesen
  • Elektrotechnik
  • Chemieingenieurwesen
  • Bioingenieurwesen
  • Informatik
  • Mikroelektronik
  • Architektur und Planung


Übersetzungsbüro Berlin | Übersetzungsdienst Hamburg | Übersetzungsagentur Köln | Übersetzungsbüro München |



wissenschaftliche Arbeit übersetzen, wissenschaftliche Publikationen, Dissertationen, Magisterarbeiten und Promotionen übersetzen, Übersetzung wissenschaftlicher Text, Wissenschaft, Essay, Übersetzer, Übersetzung, übersetzen, Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch übersetzen, Russisch, Polnisch, Naturwissenschaften, Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften, Jura, Rechtswissenschaften, Soziologie, Philosophie, Kommunikationswissenschaften, Physik, Informatik, Biologie, Chemie, Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft, Übersetzungen, akademischen Text übersetzen Deutsch Englisch Französisch Deutsch Spanisch Portugiesisch Italienisch Russisch Polnisch Deutsch, Ungarisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Albanisch, Kroatisch, Serbisch, Bulgarisch, Rumänisch, Türkisch, Griechisch, Slowenisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Slowenisch, Lettisch, Estnisch, Litauisch, Japanisch, Chinesisch, Arabisch, Hebräisch, Koreanisch, Vietnamesisch Übersetzer.